Åtalspunkter i tingsrätten
Påföljd
Fängelse 1 år 8 månader
Skadestånd
NN ska betala skadestånd till NN med 15 056 kronor.
Utvisning
Utvisas ur Sverige och förbjuds att återvända hit under 10 år.
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
En person tog olovligen varor till ett värde av 1 506,90 kr från en butik i Helsingborg den 23 november 2024. I ett separat fall tog samma person eller i samarbete med en annan okänd person även varor värda 1 605,95 kr från en annan butik i Helsingborg samma datum. Båda tillgreppen orsakade skada. [...]
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
SKÅNE HOVRÄTT
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2026-04-28
Saken
Inbrottsstöld m.m.
Domslut
Hovrätten ändrade tingsrättens dom genom att döma NN för skadegörelse i stället för stöld gällande den gärning som avsåg förstörelse av en bilruta. I övrigt fastställde hovrätten tingsrättens dom, vilket innebär att NN döms för de övriga gärningarna, inklusive inbrottsstöld, på det sätt tingsrätten bestämt. Den konkreta skillnaden mot tingsrätten ligger i rubriceringen av den aktuella gärningen samt i beräkningen av skadeståndet. Hovrätten bedömde att förstörelsen av bilrutan utgjorde skadegörelse snarare än stöld, vilket ledde till en nedjustering av det skadestånd som NN ska betala till Länsförsäkringar Skåne – Ömsesidigt. Skadeståndet sattes ned från 7 913 kr till 1 314 kr, jämte ränta. Hovrätten avslog NN:s yrkanden om frikännande för de övriga gärningarna och fastställde påföljden i övrigt.
Rätten
I avgörandet har deltagit hovrättsråden Per Olsson och Helena Tjörnstrand, tf. hov- rättsassessorn Christina Nordqvist (referent) samt nämndemännen Kristina Bendz och Stefan Persson.
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem
