Åtalspunkter i tingsrätten
Påföljd
Villkorlig dom
Skadestånd
Ska betala skadestånd till NN med 15 800 kr. På
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
En person har olovligen stannat kvar i en bostad i Stockholms stad den 8 november 2025, trots flera tillsägelser att lämna. Personen har även hällt vin på en annan persons huvud och skapat oreda i bostaden, vilket kunde förväntas kränka den andra personens frid på ett kännbart sätt. Brottet bedöms som grovt hemfridsbrott.
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
SVEA HOVRÄTT
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2026-05-21
Saken
Grovt hemfridsbrott m.m.
Domslut
Hovrätten fastställde i huvudsak tingsrättens dom där NN dömdes för grovt hemfridsbrott. Hovrätten instämde i tingsrättens bedömning av straffvärdet och valde samma påföljd, med beaktande av försvårande omständigheter såsom att NN olovligen stannade kvar i NN:s bostad och ofredade honom genom att hälla vin på hans huvud. Den enda ändringen som gjordes av hovrätten gällde skadeståndet. Hovrätten bedömde att utredningen inte tillräckligt styrkte att NN lidit fysiskt eller psykiskt lidande som berättigade ersättning för sveda och värk. Därför avslöjde hovrätten tingsrättens utmätning på 800 kr för denna post. Hovrätten bestämde istället att NN ska betala 15 000 kr i skadestånd för kränkning till dödsboet efter NN, samt ränta enligt tingsrättens bestämmelse.
Rätten
I avgörandet har deltagit hovrättsråden Henrik Matz och Petra Forslid, referent, tf. hovrättsassessorn Fanny Grinbaum samt nämndemännen Lars-Gunnar Wallin och Leif Figaro.
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem
